Политика конфиденциальности

Последнее обновление: 2026-10-18

1. Ответственный за обработку данных (Verantwortlicher)

Ответственным за обработку персональных данных в смысле ст. 4 п. 7 GDPR является:

Boris Spivak
Schubertstr. 7
85622 Feldkirchen, Deutschland

Электронная почта: hello@studieren.ru
Телефон: +49 171 290-89-15

Полные реквизиты указаны в выходных данных (Impressum).

2. Хостинг и серверные журналы

Сайт размещён на инфраструктуре Vercel Inc., 650 California St, San Francisco, CA 94108, США. При каждом посещении сайта хостинг-провайдер автоматически обрабатывает технические данные, необходимые для доставки страниц и обеспечения безопасности:

• IP-адрес;
• дата и время запроса;
• запрошенный URL и страница перехода (Referrer);
• тип браузера и операционной системы (User-Agent).

Правовое основание — наш законный интерес в надёжной и безопасной работе сайта (ст. 6 абз. 1 п. f GDPR). Кроме того, при обработке форм IP-адрес кратковременно используется для ограничения частоты запросов и защиты от автоматических отправок.

С Vercel заключён договор об обработке данных по поручению (Data Processing Agreement, ст. 28 GDPR). Поскольку Vercel — компания из США, возможна передача данных в третью страну. Передача защищена сертификацией Vercel по EU-U.S. Data Privacy Framework и стандартными договорными условиями ЕС (ст. 44 и далее GDPR).

3. Cookies и аналитика

Сайт не использует cookies, инструменты веб-аналитики, рекламные трекеры или встроенный контент третьих сторон, требующие согласия. Поэтому баннер согласия на cookies не требуется.

4. Данные из форм на сайте

Через формы на сайте мы получаем только те данные, которые вы вводите добровольно:

• имя;
• адрес электронной почты;
• номер телефона;
• содержание сообщения или выбранные вами параметры формы;
• технические метаданные отправки: адрес страницы, с которой отправлена форма, параметры источника перехода (UTM) и время отправки — они нужны для обработки запроса и защиты от спама.

Мы используем эти данные исключительно для следующих целей:

• ответ на ваш запрос и связь с вами;
• подбор подходящего курса или консультации;
• проведение записанного пробного занятия;
• техническая защита сайта и форм от автоматических отправок.

Правовые основания: ваше согласие (ст. 6 абз. 1 п. a GDPR), а если запрос направлен на заключение или исполнение договора об обучении — также ст. 6 абз. 1 п. b GDPR. Защита от спама осуществляется на основании нашего законного интереса (ст. 6 абз. 1 п. f GDPR).

5. Согласие при отправке форм

Перед отправкой любой формы вы подтверждаете, что ознакомились с настоящей политикой конфиденциальности и соглашаетесь на обработку введённых данных для ответа на ваш запрос. Без этого согласия форма не отправляется.

Согласие фиксируется в момент отправки формы вместе с версией политики, на которую была дана ссылка: /privacy-policy. Вы можете отозвать согласие в любой момент с действием на будущее (см. раздел «Ваши права»); правомерность обработки до отзыва при этом не затрагивается.

6. Получатели данных

Отправленные формы обрабатываются нашим серверным обработчиком, размещённым на серверах netcup GmbH (Karlsruhe, Германия), и пересылаются на рабочий почтовый адрес, чтобы мы могли ответить на ваш запрос. Обработка на серверах netcup происходит в Германии; с провайдером заключён договор об обработке данных по поручению (ст. 28 GDPR).

Рабочий почтовый ящик, на который пересылаются заявки, размещён у провайдера Hosting Ukraine (ukraine.com.ua, Киев, Украина). Украина — третья страна в смысле GDPR, в отношении которой нет решения Европейской комиссии об адекватном уровне защиты данных. Передача данных этому получателю происходит на основании ст. 49 абз. 1 п. b GDPR: она необходима для ответа на ваш запрос и выполнения мер, предпринимаемых по вашей инициативе до возможного заключения договора.

Доступ к данным имеют только хостинг-провайдеры Vercel (см. раздел 2) и netcup, а также указанный провайдер электронной почты — в объёме, необходимом для доставки сообщений. Мы не продаём и не передаём ваши данные рекламным сетям или брокерам данных.

7. Сроки хранения

Данные из форм мы храним, пока это необходимо для обработки вашего обращения и дальнейшей переписки. Если обращение привело к заключению договора, деловая переписка хранится в течение установленных законом сроков — до 6 лет (§ 257 HGB) или до 8 лет (§ 147 AO). Серверные журналы хостинг-провайдера хранятся кратковременно и удаляются автоматически.

8. Ваши права

В отношении ваших персональных данных вы имеете право:

• на доступ к данным и информацию об их обработке (ст. 15 GDPR);
• на исправление неточных данных (ст. 16 GDPR);
• на удаление данных (ст. 17 GDPR);
• на ограничение обработки (ст. 18 GDPR);
• на переносимость данных (ст. 20 GDPR);
• на отзыв ранее данного согласия с действием на будущее (ст. 7 абз. 3 GDPR).

Право на возражение (ст. 21 GDPR): если обработка основана на нашем законном интересе (ст. 6 абз. 1 п. f GDPR), вы вправе в любой момент возразить против неё по причинам, связанным с вашей особой ситуацией.

Для реализации своих прав напишите нам на hello@studieren.ru.

9. Право на жалобу в надзорный орган

Вы вправе подать жалобу в надзорный орган по защите данных (ст. 77 GDPR), в частности в земле по месту вашего проживания или по месту нахождения ответственного. Для нас компетентным органом является Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA).

10. Автоматизированное принятие решений

Автоматизированное принятие решений, включая профилирование, в смысле ст. 22 GDPR не осуществляется.

11. Обязательность предоставления данных

Предоставление данных не является обязательным по закону. Однако без указанных в форме данных и согласия на их обработку мы не сможем ответить на ваш запрос.

12. Контакты

По любым вопросам, связанным с обработкой персональных данных, напишите нам на hello@studieren.ru.

Адрес сайта: https://easykolleg.ru